西屯婦女及新住民培力中心

跟蹤騷擾法於111年6月1日正式施行，

目前已上路兩個月，以通訊騷擾為多數案例，
也因為有法律的成立，

讓更多可能陷入危險、令人感到恐懼的騷擾狀況能夠被看見，

遇到類似情況時可有強制力的約束及公權力的介入。

居住於台灣的各國新住民也享有同樣的法律保障，

因新規定較少為人知，

今天小編要來和大家分享多國語言版的跟蹤騷擾法說明！
https://news.immigration.gov.tw/EasyPack/Detail/DB3EC991-21AA-48BE-A493-B10555CFB4C9?lang=TW

Link內有越文Luật quấy rối、泰文、緬甸文、印尼文、柬埔寨文，

近期因較多越南姊妹使用中心的服務，

且有越南的姊妹加入中心志工這個大家庭，

因此小編特地請志工幫忙翻譯「跟蹤騷擾法」的越南文！

歡迎其他國家的新住民姊妹可以在貼文底下留言，

幫忙小編翻譯「跟蹤騷擾法」在你們國家是怎麼說的，

讓更多新住民知道這項訊息~

過去有多起女性於夜間行走時遭尾隨遇害、遭性侵之案例，

為保護女性的夜間行走及外出安全，
推動法律與時跟進，男女皆有受人身安全保障之權益。
#性別平權

也期盼跟騷法的成立，以及規定內容的改善，

可以逐漸形成外出零恐懼之社會環境。

資料來源:Taiwan我來了，內政部新住民新聞網